Chanson arabe
livre d’artiste
33 x 25,8 cm
couverture cartonnée, sans dos et toilée
8 pages
2011
Le soleil d’avril a ranimé
Le paysage d’hiver congelé.
La rivière en se réveillant
Est tombée dans un trou béant.
Je vais t’écraser le nez !
Dit le trou de sa grande bouche noire.
Pardon? dit la rivière.
Je vais t’écraser le nez !
Je vais te briser la mâchoire !
Peux-tu répéter ? demande la rivière
Je vais t’écraser le nez !
Je vais te briser les dents !
Puis je te mangerai les yeux !
Puis je t’arracherai les cheveux !
Excuse-moi, dit la rivière
Du bout de ses douces lèvres blanches,
Je ne t’entends pas bien,
J’ai de l’eau dans les oreilles.
Mais le trou n’a pas pu répéter,
Car il s’est noyé dans les flots printaniers.